Lida von Megden: „Postludium ou: à propos de la crise de la peinture. Propos sur le ‚petit jeu‘“ [D–F]. Erschienen in: Gertraud Hamburger: Kleines Spiel · Petit jeu, hg. vom SPD-Bezirk Pfalz, Neustadt an der Weinstraße 1998, S. 31–37.
Hubertus von Amelunxen: „Eloge du bordel“ [D–F]. Erschienen in: Dominique Larrivaz: Chez Larry Club. Ein Bordell wird eröffnet, Ausst.-Kat., Galerie Halskratz, Mannheim 1992, S. 3–4.
Christoph Maisenbacher: „Georg Viktor – Un fantaste réaliste“ [D–F]. Erschienen in: Georg Viktor, Galerie Cupillard, Grenoble/Saint-Tropez 1991, o. S.
Arthur Rimbaud. 1854–1891. Dreisprachiger Jahres-Kalender (Französisch, Deutsch und Italienisch) zum 100. Todestag von Arthur Rimbaud, hg. von Christoph Maisenbacher in Zus.-Arbeit mit dem Musée Rimbaud in Charleville-Mézières, edition aragon, Moers 1990. [Mit Ausnahme der Originalzitate aus Rimbauds Werk und ihrer bekannten Übersetzung ins Deutsche wurden alle Texte, Zitate u. Kommentare in Französisch bzw. Deutsch in die jeweils andere Sprache übersetzt.]