André Magnin (Hg.): Seydou Keïta
André Magnin (Hg.): Seydou Keïta, Scalo Verlag, Zürich 1997. [F–D]
Aminata Sow Fall: Der Streik der Bettler
Aminata Sow Fall: Der Streik der Bettler oder der menschliche Abfall. Roman aus dem Senegal, Verlag Otto Lembeck, Frankfurt am Main 1991; als Tb bei Lamuv, Göttingen 1996. [F–D]
René Allio / Jean Jourdheuil: Ein Arzt der Hoffnung
René Allio / Jean Jourdheuil: Ein Arzt der Hoffnung. Roman, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1990. [F–D]
Berréby / Perrin: „Wir werden unsere Arbeit fortsetzen…“
Gérard Berréby / Véronique Perrin: „Wir werden unsere Arbeit fortsetzen…“. Nachwort [F–D]. Erschienen in: Isaku Yanaihara: Mit Alberto Giacometti. Ein Tagebuch, Piet Meyer Verlag, Bern/Wien 2018, S. 313–321.
E. Delille: „Henri Ellenberger in Schaffhausen, 1943–1953“
Emmanuel Delille: „Henri Ellenberger in Schaffhausen, 1943–1953. Ellenbergers ‚Geschichte der dynamischen Psychiatrie‘ als Exilliteratur“ [F–D]. Erschienen in: 125 Jahre Psychiatrische Klinik Breitenau Schaffhausen 1891–2016, hg. vom Historischen Verein des Kantons Schaffhausen und den Spitälern Schaffhausen [Schaffhauser Beiträge zur Geschichte Bd. 89/2016], Chronos Verlag, Zürich 2018, S. 235–257.
A. Distel: „Die ersten Sammler der Impressionisten …“
Anne Distel: „Die ersten Sammler der Impressionisten (1874–1914) und was sie uns gelehrt haben“ [F–D]. Erschienen in: Scripta manent. Schriften zur Sammlung Oskar Reinhardt „Am Römerholz“, Bd. I: Kunst ohne Geschichte. Ästhetisch motiviertes Sammeln in Europa und Amerika, Hirmer, München 2014, S. 25–31.
Jacques Lévy: „Back to the Future“
Jacques Lévy: „Back to the Future“ [F–D]. Erschienen in: Europa eine Seele geben, hg. von Nele Hertling und Volker Hassemer, Europa Verlag, Berlin 2014, S. 135–143.
A. Clavien: „Schweizer Intellektuelle und der Grosse Krieg“ u.a.
Alain Clavien: „Schweizer Intellektuelle und der Grosse Krieg. Ein wortgewaltiges Engagement“ – Serge Paquier: „Auswirkungen der Energieabhängigkeit. Die Kohlekrise als Chance für den Ausbau der Wasserwirtschaft“ – Cédric Cotter/Irène Herrmann: „Hilfe zum Selbstschutz. Die Schweiz und ihre humanitären Werke“ [alle F–D]. Erschienen in: 14/18. Die Schweiz und der Grosse Krieg, hg. von Roman Rossfeld, Thomas Buomberger und Patrick Kury, Begleitpublikation zur gleichnamigen Ausstellung, Verlag Hier und Jetzt, Baden 2014, S. 102–123; 126–143; 240–265.